Смотреть больше слов в «Энциклопедии Кольера»
П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити — пряжи, для ткачес... смотреть
изготовление пряжи или ровницы на прядильной машине (См. Прядильная машина). В широком смысле слова под П. понимают совокупность технология, пр... смотреть
прядение ср. Процесс действия по знач. глаг.: прясть (1*).
прядение с.spinning ручное прядение — hand-spinning машинное прядение — machine-spinning
прядение сущ., кол-во синонимов: 11 • бумагопрядение (1) • канатопрядение (1) • льнопрядение (1) • пенькопрядение (1) • пряжа (23) • пухопрядение (1) • тонкопрядение (1) • хлопкопрядение (1) • шелкопрядение (2) • шерстопрядение (1) • электропрядение (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопрядение, электропрядение... смотреть
ПРЯДЕНИЕ, изготовление пряжи или ровницы на прядильной машине. В широком смысле слова под П. понимают совокупность технологич. процессов, составляющи... смотреть
процесс продольного складывания и спирального скручивания отдельных волокон для получения длинной и прочной нити. Этот принцип - общий как для грубых в... смотреть
В античности при П. пользовались практически таким же устройством, состоящим из трех элементов (прялка, веретено, корзина с пряжей), что и в по... смотреть
процесс изготовл. нити из различ. видов волокон (шерсти, льна и т.п.). В античности при П. пользов. практич. таким же устройст., состоящим из ... смотреть
spinning* * *пряде́ние с.spinningручно́го пряде́ния — hand-spunвиго́невое пряде́ние — vigogne spinningпряде́ние из распла́ва — melt spinningпряде́ни... смотреть
процесс изготовл. нити из различ. видов волокон (шерсти, льна и т.п.). В античности при П. пользов. практич. таким же устройст., состоящим из трех элементов (прялка, веретено, корзина с пряжей), что и в последующие времена. Не измен. и рабочий процесс (вытяг. волокна, сучение нити, чистка пряжи). Для вытяг. волокна греки стали примен. эпинетрон, изобрет. ок. 500 до н.э., а для изготовл. льняной пряжи — другой прибор, герон, изобрет. тогда же. Пряли сидя или стоя. П., как правило, было занятием рабынь, к-рым выдавалось на день определ. кол-во сырья. Рабыни следили за тем, чтобы клубки пряжи были намотаны равномерно — плотнее или слабее, чтобы в каждом клубке пряжа была одинак. кач-ва — гладкая или ворсистая; если получ. узелок, они должны были тотчас же откусить его зубами. Осн. сырьем явл. шерсть овец или коз (реже верблюдов), сравнит. ред-ко — лен, в отдел. случ. — хлопок, а также шерсть др. животных (зайцев, бобров, барсуков) или лубяная пряжа, напр., эспарто. Шелк практич. отсутств., лишь при Юстиниане он получил нек-рое распростр. В особых случаях приходилось делать пряжу из асбестового волокна. Символом П. стало понятие «нить жизни», к-рую прядут три Мойры (Парки). Мастерство нар. художников прояв. в украш. веретен и реже — прялок.... смотреть
с. filatura f - вигоневое прядение- прядение вискозы- прядение высоких номеров- грубое прядение- прядение из расплава- прядение из раствора- камвольно... смотреть
spinning– вигоневое прядение– камвольное прядение– мокрое прядение– прядение из раствора– ручного прядение– сухое прядение– угарное прядение– центрифуг... смотреть
1) Орфографическая запись слова: прядение2) Ударение в слове: пряд`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): прядение4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
ПРЯДЕНИЕ, процесс изготовления нити (пряжи) путем скручивания волокон. С глубокой древности известны волокна животного (шерсть, шелк) и растительного (... смотреть
- процесс получения нити из волокна, состоящий из дергания волокна или шерсти, сучения и наматывания готовой пряди. У русских П. - осеннее и зимнее занятие. В традиц. вост.-слав. мировоззрении П. символически связано с креативными процессами, в т. ч. с процессом мироздания. Этапам процесса П. и ткачества изоморфны осн. операции обряда заплетения косы невесты: расплетение и расчесывание девичьих волос, окручивание и повивание молодой. <p class="tab">Лит.: Лебедева Н. И. Прядение и ткачество вост. славян в 19 - нач. 20 в. // Восточнослав. этнографич. сборник. М., 1956. (Тр. Ин-та этнографии; Т. 31); Зеленин Д. К. Восточнослав. этнография. М., 1991.</p>... смотреть
-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. прясть 1.Прядение шерсти. Прядение пеньки.2.Формирование непрерывных нитей из прядильного раствора в производстве и... смотреть
(действие) прядіння, прядження, (занятие) прядло. [Надоїло мені оте прядло (Липовеч.)]. Зарабатывать (заработать) -дением - запрядати (запрясти), заробляти (заробити) на прядлі, (образно) закручувати (закрутити) веретеном. [Хоч буду запрядать та буду тютюн купувать (Номис). Запряла два карбованці за місяць. На прядлі не заробиш (Н.- Вол. п.). А Ганна грошей не жалувала, посилала, що було закрутить веретеном (Н.-Лев.)]. Отрабатывать, отработать -дением - відпрядати, відпрясти, (о мн.) повідпрядати. [Усе, що понапозичалася, то все повідпрядала (Гр.)].... смотреть
ПРЯДЕНИЕ, процесс получения непрерывной нити (пряжи) из волокон сравнительно небольшой длины. Ручное прядение известно с глубокой древности. Древнейшими материалами для прядения были волокна шерсти, льна, конопли, в некоторых местах - и крапивы, в Индии - хлопка. Машинное прядение начало развиваться с середины 18 в. В Великобритании в 1738 запатентована машина непрерывного прядения, в 1765 создана машина периодичного прядения, усовершенствованная С. Кромптоном (1779). В России первая прядильная фабрика основана в 1760. <br>... смотреть
, процесс получения непрерывной нити (пряжи) из волокон сравнительно небольшой длины. Ручное прядение известно с глубокой древности. Древнейшими материалами для прядения были волокна шерсти, льна, конопли, в некоторых местах - и крапивы, в Индии - хлопка. Машинное прядение начало развиваться с середины 18 в. В Великобритании в 1738 запатентована машина непрерывного прядения, в 1765 создана машина периодичного прядения, усовершенствованная С. Кромптоном (1779). В России первая прядильная фабрика основана в 1760.... смотреть
с.filature f, filage mручное прядение — filage à la mainмашинное прядение — filage à la machineСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение,... смотреть
техн. 1) ткання́, пря́диво 2) (действие) пряді́ння • - вигоневое прядение - камвольное прядение - кардное прядение - мокрое прядение - полумокрое прядение - прядение ровницы - ручное прядение - сухое прядение - угарно-вигоневое прядение - угарное прядение - фильерное прядение - центрифугальное прядение Синонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопрядение, электропрядение... смотреть
(англ. spinning), технический процесс, в котором волокна скручиваются и образуют непрерывную нить. Иногда нити или сотканное из них полотно встречаются при археологических исследованиях (в условиях засушливого климата или переувлажненности, благодаря продуктам коррозии металлов). Гораздо чаще свидетельством П. служат пряслица или грузики ткацкого станка, хотя они не так важны для простого П. и ткачества. Аналогичная техника применяется в плетении.... смотреть
Зарабатывать, заработать прядением.Заробляти, заробити прядінням; запрядати, запрясти; (образн.) закручувати, закрутити веретеном.|| А Ганна грошей не ... смотреть
сeğirme, iplik çekme / bükmeбезверетённое пряде́ние — iğsiz iplik bükmeСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопря... смотреть
корень - ПРЯД; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ПРЯДЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРЯД; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово Пр... смотреть
пряде́ние, пряде́ния, пряде́ния, пряде́ний, пряде́нию, пряде́ниям, пряде́ние, пряде́ния, пряде́нием, пряде́ниями, пряде́нии, пряде́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопрядение, электропрядение... смотреть
сSpinnen nмашинное прядение — Maschinenspinnen nСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, х... смотреть
(2 с), Пр. о пряде/нииСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопряден... смотреть
n.spinningСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопр... смотреть
прядениеטווִיָה נ'Синонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, ... смотреть
с. filature f, filage m ручное прядение — filage à la main машинное прядение — filage à la machine
прядение с Spinnen n 1 машинное прядение Maschinenspinnen nСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонко... смотреть
сfiação fСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопря... смотреть
пряде́ниеСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопря... смотреть
пряд'ение, -яСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерст... смотреть
Ударение в слове: пряд`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: пряд`ение
精纺 jīngfǎng, 纺纱 fǎngshāСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопряде... смотреть
spinningСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопряд... смотреть
fonásСинонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопрядени... смотреть
с. filatura f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бумагопрядение, канатопрядение, льнопрядение, пенькопрядение, пухопрядение, тонкопрядение, хлопкопрядение, шелкопрядение, шерстопрядение, электропрядение... смотреть
Пинд Пие Пери Перед Пеня Пение Пед Нея Нер Непер Нед Иня Индр Инд Идея Пир Ение Дрен Пирен Прядение Рдение Днепр Реяние Диен Деяние Дея Дерн Ряд Ярд Деп Дение Ден Дер Дерен Дин Рия Рин Репин Рение Редия Прение... смотреть
сущ. ср. родадействие/процесспрядіння
текст. прадзенне, ср., прадзіва, ср.ручное прядение — ручное прадзенне (прадзіва)машинное прядение — машыннае прадзенне (прадзіва)
пряде'ние, пряде'ния, пряде'ния, пряде'ний, пряде'нию, пряде'ниям, пряде'ние, пряде'ния, пряде'нием, пряде'ниями, пряде'нии, пряде'ниях
с.hilado m
ПРЯДЕНИЕ прядения, мн. нет, ср. (тех.). Действие по глаг. прясть 1. Ручное прядение. Машинное прядение.
изготовление пряжи на прядильной машине. В широком смысле - то же, что прядильное производство.
ПРЯДЕНИЕ, изготовление пряжи или ровницы. В широком смысле - то же, что прядильное производство.
Прадзенне, ручное прядение — ручное прадзенне (прадзіва) машинное прядение — машыннае прадзенне (прадзіва)
ПРЯДЕНИЕ - изготовление пряжи или ровницы. В широком смысле - то же, что прядильное производство.
ср. ийрүү, чыйратуу, эшүү; ручное прядение кол менен ийрүү; машинное прядение машина менен ийрүү.
ПРЯДЕНИЕ , изготовление пряжи или ровницы. В широком смысле - то же, что прядильное производство.
ПРЯДЕНИЕ, изготовление пряжи или ровницы. В широком смысле - то же, что прядильное производство.
• verpatis (-ies) (3b)
Начальная форма - Прядение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
- изготовление пряжи или ровницы. В широком смысле - то же, чтопрядильное производство.
ريسندگي
Пряде́ниеusokotaji ед.
Erspinnen, Spinnen, Verspinnen, Verspinnung
Feinspinnen, Spinnen, Spinnerei, Verspinnen
• dopřádání• předení• spřádání
Прядение- tractus (vellera tractu mollire);
ПРЯДЕНИЕ, прядь, пряжа и пр. см. прясть.
прядение, пряд′ение см. прясть 1.
пряд||ениес τό κλώσιμο, ἡ κλώσις, τό γνέσιμο.
filage, filature
Erspinnen, Spinnen, Verspinnen, Verspinnung
прядение = с. spinning.
прядение пряд`ение, -я
Ср мн. нет əyirmə, əyrilmə.
ПРЯДЕНИЕ см. прясть.
Ээрэх
filage, filature
с см. прясть
см. прясть
{N} մանւմ
кштирдема
vērpšana
иіру